The index above the navigation tree is enabled by default.

To disable the index search, set config.index_search = false:

# rspec-documentation/spec_helper.rb

RSpec::Documentation.configure do |config|
  config.index_search = false
end